{"id":38,"date":"2023-10-16T16:50:11","date_gmt":"2023-10-16T16:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/distracted-poincare.192-99-16-140.plesk.page\/index.php\/contact\/"},"modified":"2026-02-10T18:52:09","modified_gmt":"2026-02-10T18:52:09","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/coughlin.ca\/fr\/contact\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"38\" class=\"elementor elementor-38\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-169fa7d0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"169fa7d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14f0f255 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"14f0f255\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cccab06 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7cccab06\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7691961d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7691961d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact us<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01afafe e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"01afafe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec6b5a5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ec6b5a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31099b8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31099b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ottawa Office:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dd8d88 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3dd8d88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>466 Tremblay Road<br \/>Ottawa, ON K1G 3R1<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-173d11b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"173d11b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Business Hours:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48b2a29 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48b2a29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Monday through Friday &#8211;<br \/>8:30 a.m. to 4:30 p.m. (E.T.)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ace7f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ace7f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tel: <a href=\"tel:6132312266\">613-231-2266<\/a><br \/>Fax: 613-231-2345<br \/>Toll Free: <a href=\"tel:18886131234\">1-888-613-1234<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e07cc1f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e07cc1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Health and Dental Claims line:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-652e5cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"652e5cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTel: <a href=\"tel:6132318540\">613-231-8540<\/a><br>\nToll Free: <a href=\"tel:18777683378\">1-877-768-3378<\/a><br>\nEmail: <a href=\"mailto:info@coughlin.ca\">info@coughlin.ca<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baa186b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"baa186b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46a2fd4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"46a2fd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Winnipeg Office:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-561a395 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"561a395\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1403 Kenaston Boulevard, Suite 1391<br \/>Winnipeg, Manitoba R3P 2T5<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b07c6b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b07c6b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Business Hours:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5501756 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5501756\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Monday through Friday &#8211;<br>8:00 a.m. to 4:00 p.m. (C.T.)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de30527 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de30527\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tel: <a href=\"tel:2049424438\">204-942-4438<\/a><br \/>Fax: 204-943-5998<br \/>Toll Free: <a href=\"tel:18882041234\">1-888-204-1234<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db7218d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"db7218d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Health and Dental Claims line:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef31139 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef31139\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tel: <a href=\"tel:2045211342\">204-521-1342<\/a><br \/>Toll Free: <a href=\"tel:18882041234\">1-888-204-1234<\/a><br \/>Email: <a href=\"mailto:winnwebmaster@coughlin.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">winnwebmaster@coughlin.ca<\/a><\/p><p>Disability Tel: <a href=\"tel:2045211345\">204-521-1345<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e1bbcb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7e1bbcb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1689cfd elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"1689cfd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform-theme gform-theme--foundation gform-theme--framework gform-theme--orbital' data-form-theme='orbital' data-form-index='0' id='gform_wrapper_1' style='display:none'><style>#gform_wrapper_1[data-form-index=\"0\"].gform-theme,[data-parent-form=\"1_0\"]{--gf-color-primary: #204ce5;--gf-color-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-primary-contrast: #fff;--gf-color-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-primary-darker: #001AB3;--gf-color-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-secondary: #fff;--gf-color-secondary-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-secondary-contrast: #112337;--gf-color-secondary-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-secondary-darker: #F5F5F5;--gf-color-secondary-lighter: #FFFFFF;--gf-color-out-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-out-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-out-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-out-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-out-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-out-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-out-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-out-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-color-in-ctrl: #fff;--gf-color-in-ctrl-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-contrast: #112337;--gf-color-in-ctrl-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-darker: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-lighter: #FFFFFF;--gf-color-in-ctrl-primary: #204ce5;--gf-color-in-ctrl-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast: #fff;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-primary-darker: #001AB3;--gf-color-in-ctrl-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-in-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-in-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-in-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-in-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-in-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-in-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-radius: 3px;--gf-font-size-secondary: 14px;--gf-font-size-tertiary: 13px;--gf-icon-ctrl-number: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='8' height='14' viewBox='0 0 8 14' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M4 0C4.26522 5.96046e-08 4.51957 0.105357 4.70711 0.292893L7.70711 3.29289C8.09763 3.68342 8.09763 4.31658 7.70711 4.70711C7.31658 5.09763 6.68342 5.09763 6.29289 4.70711L4 2.41421L1.70711 4.70711C1.31658 5.09763 0.683417 5.09763 0.292893 4.70711C-0.0976311 4.31658 -0.097631 3.68342 0.292893 3.29289L3.29289 0.292893C3.48043 0.105357 3.73478 0 4 0ZM0.292893 9.29289C0.683417 8.90237 1.31658 8.90237 1.70711 9.29289L4 11.5858L6.29289 9.29289C6.68342 8.90237 7.31658 8.90237 7.70711 9.29289C8.09763 9.68342 8.09763 10.3166 7.70711 10.7071L4.70711 13.7071C4.31658 14.0976 3.68342 14.0976 3.29289 13.7071L0.292893 10.7071C-0.0976311 10.3166 -0.0976311 9.68342 0.292893 9.29289Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-select: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='10' height='6' viewBox='0 0 10 6' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M0.292893 0.292893C0.683417 -0.097631 1.31658 -0.097631 1.70711 0.292893L5 3.58579L8.29289 0.292893C8.68342 -0.0976311 9.31658 -0.0976311 9.70711 0.292893C10.0976 0.683417 10.0976 1.31658 9.70711 1.70711L5.70711 5.70711C5.31658 6.09763 4.68342 6.09763 4.29289 5.70711L0.292893 1.70711C-0.0976311 1.31658 -0.0976311 0.683418 0.292893 0.292893Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-search: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='640' height='640' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath d='M256 128c-70.692 0-128 57.308-128 128 0 70.691 57.308 128 128 128 70.691 0 128-57.309 128-128 0-70.692-57.309-128-128-128zM64 256c0-106.039 85.961-192 192-192s192 85.961 192 192c0 41.466-13.146 79.863-35.498 111.248l154.125 154.125c12.496 12.496 12.496 32.758 0 45.254s-32.758 12.496-45.254 0L367.248 412.502C335.862 434.854 297.467 448 256 448c-106.039 0-192-85.962-192-192z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-label-space-y-secondary: var(--gf-label-space-y-md-secondary);--gf-ctrl-border-color: #686e77;--gf-ctrl-size: var(--gf-ctrl-size-md);--gf-ctrl-label-color-primary: #112337;--gf-ctrl-label-color-secondary: #112337;--gf-ctrl-choice-size: var(--gf-ctrl-choice-size-md);--gf-ctrl-checkbox-check-size: var(--gf-ctrl-checkbox-check-size-md);--gf-ctrl-radio-check-size: var(--gf-ctrl-radio-check-size-md);--gf-ctrl-btn-font-size: var(--gf-ctrl-btn-font-size-md);--gf-ctrl-btn-padding-x: var(--gf-ctrl-btn-padding-x-md);--gf-ctrl-btn-size: var(--gf-ctrl-btn-size-md);--gf-ctrl-btn-border-color-secondary: #686e77;--gf-ctrl-file-btn-bg-color-hover: #EBEBEB;--gf-field-img-choice-size: var(--gf-field-img-choice-size-md);--gf-field-img-choice-card-space: var(--gf-field-img-choice-card-space-md);--gf-field-img-choice-check-ind-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-size-md);--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size-md);--gf-field-pg-steps-number-color: rgba(17, 35, 55, 0.8);}<\/style>\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <h2 class=\"gform_title\">Contact Form<\/h2>\n                            <p class='gform_description'><\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_1'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38' data-formid='1' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_1' class='gform_fields top_label form_sublabel_above description_above validation_below'><fieldset id=\"field_1_1\" class=\"gfield gfield--type-name gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Name<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_complex ginput_container ginput_container--name no_prefix has_first_name no_middle_name has_last_name no_suffix gf_name_has_2 ginput_container_name gform-grid-row' id='input_1_1'>\n                            \n                            <span id='input_1_1_3_container' class='name_first gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <label for='input_1_1_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Pr\u00e9nom<\/label>\n                                                    <input type='text' name='input_1.3' id='input_1_1_3' value=''   aria-required='true'    autocomplete=\"given-name\" \/>\n                                                <\/span>\n                            \n                            <span id='input_1_1_6_container' class='name_last gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                            <label for='input_1_1_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Nom<\/label>\n                                                            <input type='text' name='input_1.6' id='input_1_1_6' value=''   aria-required='true'    autocomplete=\"family-name\" \/>\n                                                        <\/span>\n                            \n                        <\/div><\/fieldset><div id=\"field_1_6\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_6'>Email<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_6' id='input_1_6' type='email' value='' class='large'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_1_5\" class=\"gfield gfield--type-phone gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_5'>Phone<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_5' id='input_1_5' type='tel' value='' class='large'   aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_1_4\" class=\"gfield gfield--type-select gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_4'>Office Location<\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_4' id='input_1_4' class='large gfield_select'     aria-invalid=\"false\" ><option value='Ottawa' selected='selected'>Ottawa<\/option><option value='Winnipeg' >Winnipeg<\/option><option value='Not Sure' >Not Sure<\/option><\/select><\/div><\/div><div id=\"field_1_7\" class=\"gfield gfield--type-select gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_7'>Services (Ottawa)<\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_7' id='input_1_7' class='large gfield_select'     aria-invalid=\"false\" ><option value='Claims' selected='selected'>Claims<\/option><option value='Disability' >Disability<\/option><option value='Health &amp; Welfare Multi-employer Plans' >Health &amp; Welfare Multi-employer Plans<\/option><option value='Health &amp; Welfare Single-employer Plans' >Health &amp; Welfare Single-employer Plans<\/option><option value='Individual Financial Services' >Individual Financial Services<\/option><option value='Pension' >Pension<\/option><option value='Sales' >Sales<\/option><option value='Voluntary Life' >Voluntary Life<\/option><option value='General' >General<\/option><\/select><\/div><\/div><div id=\"field_1_8\" class=\"gfield gfield--type-select gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_8'>Services (Winnipeg)<\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_8' id='input_1_8' class='large gfield_select'     aria-invalid=\"false\" ><option value='Administration' selected='selected'>Administration<\/option><option value='Claims' >Claims<\/option><option value='Disability' >Disability<\/option><option value='Municipal Employee Benefits Plan' >Municipal Employee Benefits Plan<\/option><option value='Pension' >Pension<\/option><option value='Sales' >Sales<\/option><option value='General' >General<\/option><\/select><\/div><\/div><div id=\"field_1_9\" class=\"gfield gfield--type-select gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_9'>Services (General)<\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_9' id='input_1_9' class='large gfield_select'     aria-invalid=\"false\" ><option value='Claims' selected='selected'>Claims<\/option><option value='Disability' >Disability<\/option><option value='Health &amp; Welfare Multi-employer Plans' >Health &amp; Welfare Multi-employer Plans<\/option><option value='Health &amp; Welfare Single-employer Plans' >Health &amp; Welfare Single-employer Plans<\/option><option value='Individual Financial Services' >Individual Financial Services<\/option><option value='Pension' >Pension<\/option><option value='Sales' >Sales<\/option><option value='Voluntary Life' >Voluntary Life<\/option><option value='General' >General<\/option><\/select><\/div><\/div><fieldset id=\"field_1_11\" class=\"gfield gfield--type-radio gfield--type-choice gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label' >Are you already a Coughlin customer?<\/legend><div class='ginput_container ginput_container_radio'><div class='gfield_radio' id='input_1_11'>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_1_11_0'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_11' type='radio' value='Yes'  id='choice_1_11_0' onchange='gformToggleRadioOther( this )'    \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_1_11_0' id='label_1_11_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Yes<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_1_11_1'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_11' type='radio' value='No'  id='choice_1_11_1' onchange='gformToggleRadioOther( this )'    \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_1_11_1' id='label_1_11_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>No<\/label>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><div id=\"field_1_10\" class=\"gfield gfield--type-select gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_10'>How did you hear about us?<\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_10' id='input_1_10' class='large gfield_select'     aria-invalid=\"false\" ><option value='Internet Search' >Internet Search<\/option><option value='Social Media' >Social Media<\/option><option value='Word of Mouth\/Referral' >Word of Mouth\/Referral<\/option><option value='Advertisement' >Advertisement<\/option><option value='Trade Show' >Trade Show<\/option><option value='Other' >Other<\/option><\/select><\/div><\/div><div id=\"field_1_3\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--has-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_3'>Comments<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_1_3'>Please let us know how can we help you. <b>(Do not share any confidential information using this form)<\/b><\/div><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_3' id='input_1_3' class='textarea medium'  aria-describedby=\"gfield_description_1_3\" maxlength='600'  aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> \t\t<input\n\t\t\t\ttype=\"hidden\"\n\t\t\t\tclass=\"hcaptcha-widget-id\"\n\t\t\t\tname=\"hcaptcha-widget-id\"\n\t\t\t\tvalue=\"eyJzb3VyY2UiOlsiZ3Jhdml0eWZvcm1zXC9ncmF2aXR5Zm9ybXMucGhwIl0sImZvcm1faWQiOjF9-2c3fbf87b7f9324b522c98ae34bd3381\">\n\t\t\t\t<h-captcha\n\t\t\tclass=\"h-captcha\"\n\t\t\tdata-sitekey=\"113e1060-c745-44bf-8c77-59dba3622139\"\n\t\t\tdata-theme=\"light\"\n\t\t\tdata-size=\"normal\"\n\t\t\tdata-auto=\"false\"\n\t\t\tdata-ajax=\"false\"\n\t\t\tdata-force=\"true\">\n\t\t<\/h-captcha>\n\t\t<input type=\"hidden\" id=\"gravity_forms_nonce\" name=\"gravity_forms_nonce\" value=\"c72a98b4fa\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\" \/><input type='submit' id='gform_submit_button_1' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Submit'  \/> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_1' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_1' id='gform_theme_1' value='orbital' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_1' id='gform_style_settings_1' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='1' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='CAD' value='RZE9bdCn1QH7q7kInUIWiUYLxdF3kpVTf2CP2vT\/fXjIYVfZia35NpQ+RIcR3FisPYyWAHq5JIKzKAGdgFJRlfP+FNtdH9Kcs+w7DbceFbG8ons=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_1' value='WyJ7XCI0XCI6W1wiNmE5ZDZlM2ZkMWFkYTUxZjdmOTlkZmIxNDEzMDgzZjBcIixcImY0MDEwODc2YzQ4MjVlNmM0ZjQ5ZmMxMTRmNGZjYWIwXCIsXCI5MWZlMjY5NzczMjVjNzdkMGM5ZWM0YzAxNjhkMGVjZFwiXSxcIjdcIjpbXCJmM2QzZjk1NGYyZTQ1Mjg4ZDViOTEyNGYxNTBjZGRhZVwiLFwiMDllYjQ5ZDc3MWIyZGNmMTg5ZDZkZGYxNmQ3YjZiZjBcIixcIjY4NWFkNzU2NTE5MzdiYzNlMTNhNjY1NmRhNjRlNTgxXCIsXCIwMGRlNGY4OTRkZjc3OGQxNzMzNGUxMzI5NmE0ZTZmYVwiLFwiZjgyOGQ0MmIxY2RkNTJjMTM3ZTE2NzExM2Q2Zjg5M2RcIixcIjdlMzUwZjliMWQ0M2Y0YThkZTAxMzllMzRmYzEzNjkwXCIsXCI5Y2NmMzcwMTJmZGY1MDk1NzgyZGJkNThjZjcwNTNhY1wiLFwiODQwNTVkYmFiODU1MjA5Zjg1YTZjYzY0MTkzMjM3ZDRcIixcIjFmY2YyOTIzODhiN2RkZjRkOTY2ZGYzNTc3NjZkNTAzXCJdLFwiOFwiOltcIjNhMDZlYjM5OTMwZDhmMjM1ZDY0ZGUwMWE4NmZmYmQzXCIsXCJmM2QzZjk1NGYyZTQ1Mjg4ZDViOTEyNGYxNTBjZGRhZVwiLFwiMDllYjQ5ZDc3MWIyZGNmMTg5ZDZkZGYxNmQ3YjZiZjBcIixcIjMxZDY0NmNjMGQ4YWE3NWQ5MTQzMTBmZTUwZGVmMWZjXCIsXCI3ZTM1MGY5YjFkNDNmNGE4ZGUwMTM5ZTM0ZmMxMzY5MFwiLFwiOWNjZjM3MDEyZmRmNTA5NTc4MmRiZDU4Y2Y3MDUzYWNcIixcIjFmY2YyOTIzODhiN2RkZjRkOTY2ZGYzNTc3NjZkNTAzXCJdLFwiOVwiOltcImYzZDNmOTU0ZjJlNDUyODhkNWI5MTI0ZjE1MGNkZGFlXCIsXCIwOWViNDlkNzcxYjJkY2YxODlkNmRkZjE2ZDdiNmJmMFwiLFwiNjg1YWQ3NTY1MTkzN2JjM2UxM2E2NjU2ZGE2NGU1ODFcIixcIjAwZGU0Zjg5NGRmNzc4ZDE3MzM0ZTEzMjk2YTRlNmZhXCIsXCJmODI4ZDQyYjFjZGQ1MmMxMzdlMTY3MTEzZDZmODkzZFwiLFwiN2UzNTBmOWIxZDQzZjRhOGRlMDEzOWUzNGZjMTM2OTBcIixcIjljY2YzNzAxMmZkZjUwOTU3ODJkYmQ1OGNmNzA1M2FjXCIsXCI4NDA1NWRiYWI4NTUyMDlmODVhNmNjNjQxOTMyMzdkNFwiLFwiMWZjZjI5MjM4OGI3ZGRmNGQ5NjZkZjM1Nzc2NmQ1MDNcIl0sXCIxMVwiOltcIjQwNWM2YTcwY2Q1MWQ3ZDE5MDFiNWE5NDJmYTM5ODViXCIsXCJlNzU4MzcxMDc4NDFlMWM4ZDI1MDdmYTY5NGJmOTgxN1wiXSxcIjEwXCI6W1wiNGUxZDNkYTU2ZjI3MmI1YmE1MTkxNDEwMGM5NjRkMDZcIixcImQ0ZDNiMDEzNTc0ZDZlMTczMDBjYjAwMTU3NGM2MDc0XCIsXCJkZmVlN2UzZDZiYzc2ZDhjOTNjMzVlMDE3MTUxMTdhY1wiLFwiYmRkOGYxNGVjOTNjOTFiODVkMDQ1ZGI5Mjc3Nzg2NTVcIixcIjVhODg2OWI5YjZlNmU0YjNmN2YxOTdjMWY2YmEwNzg3XCIsXCIxNjUwMWZmODgwNjdjNWU5Yzk2YmM1M2I5NmY3YjY3N1wiXX0iLCIwZWYxNjg0NTM3YWQ3ZmRhMjRhODgyOGExNDAwMmY4MCJd' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_1' id='gform_target_page_number_1' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_1' id='gform_source_page_number_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div><script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 1, 'https:\/\/coughlin.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', false );jQuery('#gform_ajax_frame_1').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_1');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_1').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){form_content.find('form').css('opacity', 0);jQuery('#gform_wrapper_1').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_1').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_1').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/  }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_1').val();gformInitSpinner( 1, 'https:\/\/coughlin.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', false );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [1, current_page]);window['gf_submitting_1'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_1').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [1]);window['gf_submitting_1'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_1').text());}else{jQuery('#gform_1').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"1\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_1\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_1\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_1\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 1, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f526f62 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1f526f62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d81f3bf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4d81f3bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ab323a5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ab323a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4da81fdd elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4da81fdd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Customized social media strategy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30abb280 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30abb280\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLorem ipsum elementum tempus egestas sed sed. Eget nullam non nisi est sit amet facilisis magna. Venenatis cras sed felis eget velit aliquet sagittis id consectetur. Ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing. Magna sit amet purus gravida quis. Praesent tristique magna sit amet purus. Turpis nunc eget lorem dolor sed. Dui id ornare arcu odio ut.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4581eb elementor-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b4581eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:450}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e30c8e5 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5e30c8e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64519e43 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64519e43\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16e9fcea elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16e9fcea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Do you want to boost your business today?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37901756 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37901756\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThis is your chance to invite visitors to contact you. Tell them you\u2019ll be happy to answer all their questions as soon as possible.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f5c35ed elementor-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5f5c35ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/coughlin.ca\/fr\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c9de0eb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c9de0eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3849e21 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3849e21\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c755a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7c755a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40c9dcc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"40c9dcc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2721503 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2721503\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">When it comes to client management, Coughlin has one, and only one, mission:<p style=\"font-weight: bold;color: #B11E14\">to provide Service Beyond Expectations in everything we do.<\/p><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-890fe9d elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline\" data-id=\"890fe9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;marker&quot;:&quot;double&quot;,&quot;highlighted_text&quot;:&quot; Service Beyond Expectations&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}\" data-widget_type=\"animated-headline.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-headline\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper\">When it comes to client management, Coughlin has one, and only one, mission: to provide<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active\"> Service Beyond Expectations<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper\">in everything we do.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bebba4 elementor-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8bebba4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/about-us\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn More About Us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-362d166 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"362d166\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contact us Ottawa Office: 466 Tremblay RoadOttawa, ON K1G 3R1 Business Hours: Monday through Friday &#8211;8:30 a.m. to 4:30 p.m. (E.T.) Tel: 613-231-2266Fax: 613-231-2345Toll Free: 1-888-613-1234 \u00a0 Health and Dental Claims line: Tel: 613-231-8540 Toll Free: 1-877-768-3378 Email: info@coughlin.ca Winnipeg Office: 1403 Kenaston Boulevard, Suite 1391Winnipeg, Manitoba R3P 2T5 Business Hours: Monday through Friday &#8211;8:00 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Contact - Coughlin<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contact - Coughlin\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contact us Ottawa Office: 466 Tremblay RoadOttawa, ON K1G 3R1 Business Hours: Monday through Friday &#8211;8:30 a.m. to 4:30 p.m. (E.T.) Tel: 613-231-2266Fax: 613-231-2345Toll Free: 1-888-613-1234 \u00a0 Health and Dental Claims line: Tel: 613-231-8540 Toll Free: 1-877-768-3378 Email: info@coughlin.ca Winnipeg Office: 1403 Kenaston Boulevard, Suite 1391Winnipeg, Manitoba R3P 2T5 Business Hours: Monday through Friday &#8211;8:00 [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/coughlin.ca\/fr\/contact\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coughlin\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-10T18:52:09+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coughlin.ca\\\/contact\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coughlin.ca\\\/contact\\\/\",\"name\":\"Contact - Coughlin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coughlin.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-16T16:50:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T18:52:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coughlin.ca\\\/contact\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/coughlin.ca\\\/contact\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coughlin.ca\\\/contact\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/coughlin.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contact\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coughlin.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coughlin.ca\\\/\",\"name\":\"Coughlin\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coughlin.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/coughlin.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coughlin.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Coughlin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coughlin.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coughlin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coughlin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/COG-PC-Logo-COL-EN-2023-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/coughlin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/COG-PC-Logo-COL-EN-2023-1.png\",\"width\":1911,\"height\":1223,\"caption\":\"Coughlin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coughlin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contact - Coughlin","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Contact - Coughlin","og_description":"Contact us Ottawa Office: 466 Tremblay RoadOttawa, ON K1G 3R1 Business Hours: Monday through Friday &#8211;8:30 a.m. to 4:30 p.m. (E.T.) Tel: 613-231-2266Fax: 613-231-2345Toll Free: 1-888-613-1234 \u00a0 Health and Dental Claims line: Tel: 613-231-8540 Toll Free: 1-877-768-3378 Email: info@coughlin.ca Winnipeg Office: 1403 Kenaston Boulevard, Suite 1391Winnipeg, Manitoba R3P 2T5 Business Hours: Monday through Friday &#8211;8:00 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/coughlin.ca\/fr\/contact\/","og_site_name":"Coughlin","article_modified_time":"2026-02-10T18:52:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/coughlin.ca\/contact\/","url":"https:\/\/coughlin.ca\/contact\/","name":"Contact - Coughlin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/coughlin.ca\/#website"},"datePublished":"2023-10-16T16:50:11+00:00","dateModified":"2026-02-10T18:52:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/coughlin.ca\/contact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/coughlin.ca\/contact\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/coughlin.ca\/contact\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/coughlin.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contact"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/coughlin.ca\/#website","url":"https:\/\/coughlin.ca\/","name":"Coughlin","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/coughlin.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/coughlin.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/coughlin.ca\/#organization","name":"Coughlin","url":"https:\/\/coughlin.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/coughlin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/coughlin.ca\/wp-content\/uploads\/COG-PC-Logo-COL-EN-2023-1.png","contentUrl":"https:\/\/coughlin.ca\/wp-content\/uploads\/COG-PC-Logo-COL-EN-2023-1.png","width":1911,"height":1223,"caption":"Coughlin"},"image":{"@id":"https:\/\/coughlin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coughlin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coughlin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/coughlin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coughlin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coughlin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/coughlin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1401,"href":"https:\/\/coughlin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions\/1401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coughlin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}